makes them up for me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «makes them up for me»

makes them up for meих для меня делает

You know, a fellow in Havana makes them up for me.
Знаешь, их для меня делает приятель из Гаваны.
A fellow in Havana makes them up for me.
Их для меня делает приятель из Гаваны.
A fella in Havana makes them up for me.
Их для меня делает приятель из Гаваны.
— Yeah? — A fellow in Havana makes them up for me.
Приятель из Гаваны делает их для меня.
advertisement

makes them up for meсделал это вместо неё

If you won't make up your mind, somebody has to make it up for you!"
Если ты сама не хочешь решить, кто-то должен сделать это за тебя.
She wants you to make it up for her.
Она хочет, что бы ты сделал это вместо неё.
advertisement

makes them up for me — другие примеры

Go on, I'll make it up for you.
Давай, я заправлю для тебя.
Perhaps I could make it up for you.
Может, я могу вам возместить?
Tim, I'll make it up for you if I've got a son.
Тим, я уйду только вместе с сыном.
He made it up for him.
Он сам его выдумал.
Yeah, all those times times you felt wrong about Park Kyu Dong, we'll make it up for you.
мы постараемся загладить его вину.
Показать ещё примеры...