makes me feel alive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «makes me feel alive»

makes me feel aliveя чувствую себя живым

Bimbos make me feel alive.
Из-за дурочек я чувствую себя живым.
McNally makes me feel alive.
С МакНелли, я чувствую себя живым.
Well, Maureen makes me feel alive.
С Морин я чувствую себя живым.
Paris makes me feel alive.
В Париже я чувствую себя живым.
I know it's shallow, but it makes me feel alive.
Знаю, это мелко, но здесь я чувствую себя живым.
Показать ещё примеры для «я чувствую себя живым»...
advertisement

makes me feel aliveзаставляет чувствовать себя живым

The ocean just makes you feel alive.
— Океан заставляет чувствовать себя живым.
Makes you feel alive.
Заставляет чувствовать себя живым.
But it sure makes you feel alive, don't it?
Но остро заставляет чувствовать себя живым, верно?
Being around someone who makes you feel alive.
Быть вокруг тех,кто заставляет чувствовать себя живым
It makes me feel alive.
Это заставляет меня чувствовать себя живым.
Показать ещё примеры для «заставляет чувствовать себя живым»...