make your threats — перевод на русский

make your threats — делает её угрозой

Everything that makes her special, that makes her powerful, that makes her a threat will be gone.
Все, что делает ее такой особенной, все ее могущество, все, что делает из нее угрозу, уйдет.
Make your threats.
Делай угрозы.
There is something different about her, but that doesn't necessarily make her a threat.
Есть, очевидно, кое-что очень ... необычное в ней, да, но это не обязательно делает ее угрозой.
advertisement

make your threats — она угрожала

Let him make his threats.
Пусть угрожает.
Oh, is this where you make your threat?
О так вот как ты угрожаешь?
— Thank you. And at the time she made her threat in the corridor, did she strike you as homicidal in any way?
А в момент, когда она угрожала ему в коридоре, вам не показалось, что она отчасти способна на убийство?
advertisement

make your threats — сделало бы его угрозой

Even a single drop of demon blood running in your veins, makes you a threat to humanity.
Даже одна капля крови демона, бегущая по твоим венам сделает тебя угрозой человечеству.
Well, that would make him a threat to national security.
Ну, это сделало бы его угрозой национальной безопасности.
advertisement

make your threats — другие примеры

Our strength is that we embrace emotion, which makes us a threat.
Мы используем эмоции, в этом наша сила. С ними мы — серьёзный противник для неё.
Maybe that made him a threat to Felton.
Может быть это стало для Фелтона угрозой.
But Mr. Pendrick has, and that makes him a threat.
Но мистер Пендрик справился с этим. И это превращает его в угрозу.
Makes them a threat. Gotta be dealt with.
И это угроза, от которой нужно избавиться.
The very qualities that now make you a threat.
Именно это делает тебя опасным для нас.
Показать ещё примеры...