make trees — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make trees»

make treesсоздал деревья

God sent his only son on a suicide mission, but we like him anyway because he made trees.
Бог послал единственного сына на самоубийство, но мы всё равно его любим, потому что он создал деревья.
God made the trees and the grass.
Бог создал деревья и траву
— And they said only God could make a tree!
— А говорили, только бог может создать дерево!
It took more than four billion years for it to make trees.
Ей понадобилось больше 4х миллиардов лет, чтобы создать деревья.
advertisement

make treesдеревья и отчего

Okay, you know how some people trim the hedges to make the tree look bigger?
Знаешь, как некоторые люди подстригают кусты, чтобы дерево казалось больше?
I think the last thing that you heard was only God could make a tree.
Кажется, ты заснула на словах и посадил Бог дерево.
Or to know what makes trees grow and changes shadows to light?
Или узнать, почему растут деревья и отчего меняются тени?
advertisement

make treesделаешь ли ты те деревья

I wondered whether you were making the trees or waiting for them to sprout on their own.
Я уже думал, делаешь ли ты эти деревья или ждешь, пока они взойдут сами.
Mr. Druthers asked if you were making the trees or waiting for them to sprout on their own.
Мистер Драверс спросил, делаешь ли ты те деревья или ждешь, пока они взойдут сами.
advertisement

make trees — другие примеры

Folk used to say there was something in the water that made the trees grow tall and come alive.
Народ поговаривал, что там было что-то такое в воде, что заставляло деревья расти выше и оживать.
I mean, that's great, but just so you know, I've never made a tree.
То есть, это замечательно, но чтоб ты знала, я никогда не создавал дерева.
But I need to make the trees, though.
Но все таки нужно сделать деревья.
Made trees and mountaintops that freeze
Лес, луга, холмы, долины — Лютней все пленял Орфей.
I'm making tree hill.
Я делаю Три Хилл.
Показать ещё примеры...