make them say yes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make them say yes»

make them say yesзаставить их согласиться

We must force them... to make him say yes!
Мы должны принудить их заставить его согласиться!
Couldn't you just make them say yes?
Ты не мог заставить их согласиться?
advertisement

make them say yesуговори его

But I'll make her say yes.
— Но я её уговорю. — Хорошо.
Make him say yes with your body.
Уговори его своим телом.
advertisement

make them say yes — другие примеры

what possible answer could he give that would make you say yes? i wanna brush my teeth.
Какой вероятный ответ он может дать, чтобы ты согласился?
All that's really gonna make him say yes?
И это действительно заставит его сказать «да»?
The only person who can make you say yes... is you.
Только вы сам можете дать согласие.