make it yourself — перевод на русский

make it yourself — это делает её моей

I make it myself.
Я сам делал.
It makes you my equal.
Оно делает нас равными.
— And that makes it mine.
— И это делает ее моей.
advertisement

make it yourself — сделал всё сам

You made it yourself?
Вы сами его сделали?
I couldn't find any place in this stupid town to make it correctly, so I made it myself.
Я не нашёл в этом дурацком городе место, где это готовят правильно, и сделал всё сам.
advertisement

make it yourself — должна сделать тебя своим.

Swing Ling Lee, I'll make you mine, 'Cos now it's all goin' fine!
font color-"#e1e1e1"Кружись, Линг Ли, я должна сделать тебя своим. font color-"#e1e1e1"Теперь ты танцуешь прекрасно!
Swing Ling Lee, I'll make you mine Yes, now it's all goin' fine!
font color-"#e1e1e1"Кружись, Линг Ли, я должна сделать тебя своим. font color-"#e1e1e1"Да, теперь ты танцуешь прекрасно!
advertisement

make it yourself — другие примеры

SO YOU MAKE ME YOUR MARK?
— Я вырос на картофельной ферме!
THAT MAKES THEM MINE, DOESN'T IT?
Теперь они мои, не так ли?
What troubles me is, have I a right to take a swell girl and make her my wife?
Но меня беспокоит мысль — имею ли я право взять в жены такую замечательную девушку?
Well, you come down here, and I'll make it your business.
Спускайтесь вниз и это станет вашей обязанностью.
Did you make it yourself?
Ты сам его слепил?
Показать ещё примеры...