make it to the gate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make it to the gate»

make it to the gate — другие примеры

I'm not sure you'd make it to the gate before you were vulnerable.
Я не уверена, что вы успеете добраться до врат до того, как станете уязвимы.
Colonel...you could have made it to the gate.
Полковник ... вы могли успеть уйти через врата.
I don't think we're gonna make it to the Gate.
Не думаю, что мы доберемся к вратам.
We'll be lucky to make it to the Gate.
Будем пытаться прорваться к вратам.
If you do that, we'll get shot before we make it to the gate.
Если ты сделаешь это, то нас пристрелят прямо у ворот.
Показать ещё примеры...