make it into the studio — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make it into the studio»

make it into the studio — другие примеры

You know we might not even make it into the studio.
Знаешь, мы ведь можем и не добраться до студии.
The Johnny Rock Affair did sign a record deal but never made it into the studio after their bass player entered a medically induced coma.
Джонн Рик Аффаир все-таки пописывает контракт с леблом, но никогда не был в студии, после того, как их басист впал в медикаментозную кому.