make enquiries — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make enquiries»

make enquiriesнаведу справки

I made enquiries.
Я навёл справки.
I've made enquiries about this Manfred Glatz.
Я навёл справки об этом Манфреде Глаце.
I've made enquiries.
Я деликатно навел справки.
I've made enquiries, but to little avail.
Я навел справки, но безуспешно.
I suggest you do, until I have made some enquiries.
И продолжайте, пока я не наведу справки.
Показать ещё примеры для «наведу справки»...
advertisement

make enquiriesнавожу справки

I'm making enquiries into the whereabouts of Ella Bowe.
Я навожу справки о местонахождении Эллы Боу.
I'm making enquiries about a man called Adam Jannsen.
Я навожу справки о человеке по имени Адам Йансен.
I gather you and Monsieur Baptiste have been making enquiries all over town.
Вы с сеньором Баптистом наводите справки по всему городу?
We're just making some enquiries.
Мы просто наводим кое-какие справки.
I made enquiries.
Я наводил справки.