make bail — перевод на русский

make bail — внесли залог

— You made bail.
За тебя внесли залог. — Да?
Mr. Reede, you made bail.
М-р Рид, за вас внесли залог.
— You made bail.
— За вас внесли залог.
Larsen, you made bail.
Ларсен, за тебя внесли залог.
Hey, you finally made bail.
За тебя наконец, внесли залог, да?
Показать ещё примеры для «внесли залог»...
advertisement

make bail — под залог

Of course, you wont be able to make bail till Monday.
И конечно, вы не сможете выйти под залог до понедельника.
Are you going to make a bail application?
Попытаешься вытащить его под залог?
Dia Nobile made bail.
Диа Нобеле выходит под залог.
Gallagher. You made bail.
Галлагер... ты освобождена под залог.
— You just made bail.
— Отпустили под залог.
Показать ещё примеры для «под залог»...
advertisement

make bail — вышел под залог

He made bail.
Он вышел под залог.
Jason, you just made bail on a surveillance charge.
Джейсон, ты только что вышел под залог.
I made bail.
Я вышел под залог.
We are outraged that this rapist made bail.
Мы возмущены тем, что этот насильник вышел под залог.
Mickey just made bail.
Микки только что вышел под залог.
Показать ещё примеры для «вышел под залог»...
advertisement

make bail — выпустили под залог

Did Mitchell make bail yet?
— Митчелла уже выпустили под залог?
Gilda made bail.
Гильду выпустили под залог.
Peck made bail about an hour ago.
Пека выпустили под залог около часа назад.
You just made bail.
Тебя только что выпустили под залог.
You made bail!
Тебя выпустили под залог!
Показать ещё примеры для «выпустили под залог»...