make an entrance — перевод на русский

make an entrance — эффектно появиться

All you proved is you know how to make an entrance.
Ты доказала лишь, что знаешь, как эффектно появиться.
You always knew how to make an entrance.
Ты всегда знала, как надо эффектно появиться!
Roddney always knew how to make an entrance.
Родни всегда умел эффектно появиться. Что думаешь делать?
Knowing how to make an entrance is half of politics.
Пол дела в политики — знать как эффектно появиться.
Do you mind? I want to make an entrance.
Я хочу эффектно появиться.
Показать ещё примеры для «эффектно появиться»...
advertisement

make an entrance — эффектные появления

I like to make an entrance, and since you took the one I usually use, Hercules stepped in.
Мне нравится эффектное появление, а раз уж ты забрала мою обычную знаменитость, то Геракл согласился его подменить.
And here I was hoping to make an entrance.
А я надеялась на эффектное появление.
I don't need to make an entrance.
Мне не нужно эффектное появление. Мне надо произвести впечатление.
You like to make an entrance.
Ты любишь эффектные появления.
Someone certainly enjoys making an entrance.
Похоже кто-то любит эффектные появления.
Показать ещё примеры для «эффектные появления»...