make a list of — перевод на русский

make a list of — составила список

I even made a list of possible suspects.
И составила список подозреваемых.
I made a list of people who might have made the mannequin.
Я составила список людей которые могли сделать манекен.
She made a list of murders and disappeared.
Так где же связь? Она составила список убитых молодых женщин, а потом исчезла.
I have made a list of people that I would make out with before I would make out with Michael Scott.
Я составила список тех, с кем стала бы встречаться прежде, чем начать встречаться с Майклом Скоттом.
Carmen made a list of places she wanted to visit.
Кармен составила список мест, в которых она хотела побывать.
Показать ещё примеры для «составила список»...
advertisement

make a list of — сделал список

We make a list of all the guards from here and Marysville, and we find out which ones were at Northpoint when Timmons was doing his bit.
Мы сделаем список всех охранников отсюда и Мэрисвилля, и узнаем, кто из них работал в Норзпоинт когда Тиммонс отсиживал там срок.
? Make a list of distant relations?
Сделаем список дальних родственников
We'll make a list of pros and cons.
Сделаем список за и против.
I'm sorry.But it's not like I ever asked you to make a list of everyone you've dated.
Я всегда просил тебя, сделать список с именами тех,с кем ты встречалась.
— Why don't you just make a list of what's OK for me to say or not write something... — What's right or wrong...
— Почему бы тебе не сделать список, того, что мне можно говорить или делать... — Что верно и что нет... — Вы двое — оставайтесь тут.
Показать ещё примеры для «сделал список»...
advertisement

make a list of — составляю список

Just making a list of things I have to do on Monday.
— Составляю список дел на понедельник.
I was going through all of her cases and making lists of the people who were in the habit of steering work her way.
Я просматриваю все ее дела и составляю список людей, которым было выгодно подсунуть улики ей на анализ.
I'm making a list of birthdays.
Я составляю список дней рождения.
Actually, I'm making a list of women I know who might be into this.
Вообще-то я составляю список знакомых женщин, которые бы на это пошли.
Oh, God, I don't know. I'm sitting here making a list of... What my skills are, what I'm gonna do next with my life and...
Даже не знаю, сижу здесь составляю список своих достоинств, и чем мне заниматься дальше.
Показать ещё примеры для «составляю список»...
advertisement

make a list of — список

I was making a list of scientists for you.
Составила для тебя список ученых.
I have made a list of people like Ryan Clark. And I will execute them at a rate of one a day every day, until the Prime Minister agrees to hold a referendum on the death penalty.
У меня есть список людей, таких, как Райан Кларк, и я буду казнить их по одному в день, каждый день, пока премьер-министр не согласится провести референдум о смертной казни.
In fact, I will make a list of all the artifacts that have enough power.
На самом деле, я напишу список всех артефактов, обладающих достаточной силой.
I've made a list of all the things you've missed of mine.
Вот вам список моих пропущенных мероприятий.
I have made a list of suitable girls.
У меня есть список подходящих девушек.
Показать ещё примеры для «список»...

make a list of — составить список вещей

Just make a list of things that you like about yourself?
Просто составить список вещей, которые ты в себе любишь.
You are gonna make a list of things you didn't get to do and you're gonna do them.
Ты должен составить список вещей, которые ты не успел сделать, и ты должен их сделать.
I'd -— i'd -— i should probably -— Should probably have made a list of stuff to do.
Мне... наверное... наверное, надо было составить список вещей, которые надо сделать.
If I were to make a list of things
Если бы мне пришлось составить список вещей,
Joy said she made a list of things she was gonna buy on QVC, then went to notify the man who was gonna pay the bills.
Джой сказала, что она составила список вещей, которые собиралась купить в магазине на диване, а потом пошла сообщить об этом человеку, который будет платить по ее счетам.
Показать ещё примеры для «составить список вещей»...