make a home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make a home»

make a homeдом

To make home visits to Naoki.
Навещать Наоки дома.
I feel like I've made a home for myself here, you know?
Я чувствую, что устроился здесь, как дома, понимаешь?
You are happily married, making a home
У тебя любящий муж, дом...
You were always on the run with your dad, and being a spy doesn't make it easy to make a home anywhere.
Ты всегда была в бегах со своим отцом, а работа шпионом не дает особо возможности найти где то дом.
Well, I know you won't be here seven nights a week, but you'll be here a lot, and we're making a home.
Я понимаю, ты не можешь быть со мной постоянно но ты будешь здесь довольно часто, и это будет наш дом
Показать ещё примеры для «дом»...