make a fist — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make a fist»

make a fistсжать кулак

Yeah, because, well, it can make a fist or it can wave hello or...
Да, потому что, ну, можно сжать кулак, приветственно помахать или..
Look, I can almost make a fist.
Смотри, я почти могу сжать кулак.
If I could make a fist, I would punch you.
Если бы я мог сжать кулак, ты бы у меня получила.
Try and make a fist for me.
Попробуйте сжать кулак.
Can you make a fist?
Можете сжать кулак?
Показать ещё примеры для «сжать кулак»...
advertisement

make a fistсожми кулак

Okay, make a fist.
Так, сожми кулак.
Okay, make a fist.
Ладно, сожми кулак.
On three, make a fist.
На счет три сожми кулак.
Dad, make a fist!
Папа, сожми кулак!
Make a fist with your thumb on the side.
Сожми кулак, оставь большой палец сбоку.
Показать ещё примеры для «сожми кулак»...
advertisement

make a fistкулаки

You have made a fist and I can't open it.
Я не могу открыть её кулак.
When we make a fist and put it behind our back It means «Let's fuck»
Когда убирали кулак за спину это значило «Пойдем потрахаемся»
Then you walk around on the rug barefoot and make fists with your toes.
Пройдитесь вокруг по ковру босиком сжимая пальцы ног в кулаки.
If I believed in making fists, I'd make one right now.
Если бы я верил в кулаки, я бы ими сейчас помахал.
— OK, but don't make a fist.
— Да, но не надо кулак.
Показать ещё примеры для «кулаки»...
advertisement

make a fistсожмите кулак

Make a fist around my fingers as tight as you can. Squeeze.
Сожмите кулак вокруг моих пальцев, как можно крепче.
Make a fist.
Сожмите кулак.
All right, now make a fist for me.
Так, теперь сожмите кулак.
Make a fist and open up your hand spreading your fingers.
Сожмите кулак. Теперь растопырьте пальцы.
Make a fist.
Сожмите в кулак.