make a dozen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make a dozen»

make a dozenсделаем десятки

I've made dozens of requests for visitation.
Я сделал десятки запросов на посещение.
Then he made a dozen children with these two poor women And sends them to work in the villages.
А потом он сделал десяток детей от этих двух несчастных жен... и отправил работать в деревню.
— We will go to another country and make a dozen; a hundred fish-men, we will control the seas and oceans.
Мы отправимся в другую страну и сделаем десятки, сотни Людей-амфибий. Мы будем управлять морями и океанами.
advertisement

make a dozenделать десятки

And she would make dozens of them. Mail them up to us.
Она с десяток таких делает, а потом отправляет по почте.
You'll go home tonight, and you'll sew this button back on your blazer and you'll find yourself the job of your dreams and you'll meet somebody wonderful and have lots of babies and grandchildren, and make dozens of paper boats for them
Когда ты вернёшься сегодня домой, ты пришьёшь эту пуговицу обратно на пиджак и ты найдёшь работу, о которой мечтаешь и ты встретишь кого — то замечательного и у тебя будет много детей и внуков, и ты будешь делать десятки бумажных корабликов для них
advertisement

make a dozen — другие примеры

We made dozens of versions.
Мы составляли десятки вариантов.
My agent made dozens of copies. There's gonna be an auction in New York.
У моего агента есть копии, и в Нью-Йорке состоится аукцион.
He made a dozen calls to this address.
Он звонил сюда раз 12.
The one I left before makes a dozen. I get it.
— Одну я давал прежде, всего дюжина.
He made dozens of calls to us over the years about a supposed alien invasion.
За эти годы он сделал нам множество звонков о воображаемом инопланетном вторжении.
Показать ещё примеры...