make a door — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make a door»

make a doorсоздали дверь

Margo and I made a door directly to our favorite pub.
Мы с Марго создали дверь, ведущую в наш любимый паб.
El and Margo made a door to their favorite pub in London.
Эл и Марго создали дверь в свой любимый паб в Лондоне.
advertisement

make a doorделать двери

No one's going to make a door out of it.
Никто не будет делать из него дверь.
When you finish the work, I'll go to Poorcom's house... to see if he has finished making the doors.
Когда закончишь работу, я пойду в дом Пуркома — посмотреть, закончил ли он делать двери.
advertisement

make a doorчтобы двери

The rain shall make a door for me... .. and I shall go through it.
Дождь выносит мне дверь... .. и я должна пройти через это.
How did you do-— What did you do to end it, to make the doors go up?
Как ты... что ты сделал, чтобы двери поднялись?
advertisement

make a door — другие примеры

They said I was their inspiration, but all I did was make a door into a world I'd dreamed about since I was a little kid.
По их словам, я был их вдохновителем. Но я лишь приоткрыл им дверь в мир, о котором мечтал с детства.
«Before we starve to death in here, let's make a door!» I...
«Пока мы не изголодались тут до смерти, давай сделаем дверь!» Я, э...
Then the tree made a door and the clock struck four.
Из дерева сделали дверь, И часы пробили четыре.
Whatever is necessary to make the door safe.
Всё, что необходимо, чтобы обезопасить дверь.
Some irrelevancies about rain making a door, and the nameless slave shall be king, and other such Raven King gibberish.
Какую-то бессмыслицу про дождь, который откроет дверь, и безымянного раба, который где-то там воцарится, и прочие глупости в духе Короля-ворона.
Показать ещё примеры...