make a beautiful bride — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make a beautiful bride»

make a beautiful brideкрасивой невестой

Ben, your daughter will make a beautiful bride.
Бен, твоя дочь выросла красивой невестой.
You will make a beautiful bride, Victoria.
Ты будешь красивой невестой, Виктория.
To do our jobs... we have to believe defeat is not an option... that no matter how sick our patients get... you're gonna make a beautiful bride.
Чтобы делать свою работу... мы должны верить, что поражение — это не вариант Что не важно, как больны наши пациенты Ты будешь красивой невестой.
And, Em, you're gonna make a beautiful bride. Really.
А ты будешь очень красивой невестой.
You're gonna make a beautiful bride.
Ты будешь красивой невестой.
Показать ещё примеры для «красивой невестой»...
advertisement

make a beautiful brideпрекрасной невестой

Roz, you know, someday you're going to make a beautiful bride.
прекрасной невестой.
You'll make a beautiful bride, Zippy.
Ты будешь прекрасной невестой, живчик.
You'll make a beautiful bride.
Ты будешь прекрасной невестой.
Mm, I might still be drunk from my own toast, but my god, you are gonna make a beautiful bride someday.
всё ещё пьян однажды ты будешь прекрасной невестой.
I bet you made a beautiful bride.
Уверен, ты была прекрасной невестой.
Показать ещё примеры для «прекрасной невестой»...