major banks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «major banks»

major banksкрупных банков

These are frauds led by the CEOs of the major lending institutions and major banks and institutional buyers of toxic waste product.
Это мошенничества, возглавляемые генеральными директорами основных кредитных учреждений и крупных банков и институциональных покупателей «токсичных» ценных бумаг.
In the last two weeks, six major banks have closed their branches in Manhattan and evacuated their staff.
За последние две недели шесть крупных банков закрыли свои филиалы на Манхэттене и эвакуировали персонал.
Look, I'm just saying. How many major banks have had their CEOs sent to fucking jail?
— Ну подумайте сами, скольких руководителей крупных банков отправили в тюрягу?
He hit four major banks, ran up $46 million in damages.
Он атаковал четыре крупных банка, причинив ущерб на 46 миллионов.
When much of the world went into recession last year, no country melted down faster than Iceland, dragging down three major banks with it.
Когда в прошлом году мировая экономика пошла на спад, ни одна страна не пала так быстро, как Исландия, прихватив с собой три крупных банка.
Показать ещё примеры для «крупных банков»...