major assault — перевод на русский

major assault — главную атаку

This report states that the officer whom you left in temporary command is launching a major assault.
В этом сообщении сказано, что офицер, которого вы оставили во временное командование запускает главную атаку.
We're about to launch a major assault on a Centipede lab, and you want to take your team to the desert based on a hunch from Skye?
Мы собираемся начать главную атаку на лабораторию Многоножки, а вы хотите вести свою команду в пустыню, основываясь на предчувствиях Скай?
advertisement

major assault — другие примеры

We couldn't take it without a major assault.
Мы не сможем захватить ее без полномасштабной военной операции.
Manitowoc doesn't have huge numbers of major assaults where people go to prison. And certainly where people would still be in prison.
В Мэнитуоке не так много крупных преступлений, за которые люди сидели в тюрьме, и уж тем более, сидят там до сих пор.