maintaining speed — перевод на русский

maintaining speed — держи скорость

Ok, maintaining speed.
Хорошо. Держи скорость.
Maintain this speed.
Держи скорость.
All Hitman Two Victors, maintain speed, maintain dispersion 50 meters.
Все Хитмэны два, держать скорость, сохранять дистанцию в 50 метров.
advertisement

maintaining speed — скорость прежняя

Maintain speed.
Скорость прежняя.
Course now 1-9-5 and maintaining speed 26 knots.
Курс один-девять-пять, скорость прежняя 26 узлов.
advertisement

maintaining speed — поддерживайте скорость

We maintain this speed and heading, Stevens will never know we're 10, 000 feet up.
Будем поддерживать эту скорость и направление и Стивенс никогда не узнает что мы находимся на высоте 10 тысяч футов.
Well, I'm off. Maintain speed and heading, Mr Lightoller.
Ладно, я ухожу, Поддерживайте скорость и направление, мистер Лайтоллер.
advertisement

maintaining speed — другие примеры

— Maintain speed and distance.
— Сохраняйте скорость и дистанцию.
We can maintain this speed for seven hours before we exhaust our fuel, but it can refuel itself indefinitely.
При такой скорости горючего у нас хватит на 7 часов, а он может заправляться до бесконечности.
A body won't fall if it maintains speed.
Тело не упадет, если сохранит скорость.
Ask the driver to maintain the speed and not to reduce it at any cost, unless I say so.
Попроси водителя следить за скоростью и ни в коем случае не сбавлять, пока я не скажу.
Take the wheel and maintain speed! Woodhouse, lighter!
огонь!