mainlanders — перевод на русский
Варианты перевода слова «mainlanders»
mainlanders — люди с равнины
Mainlanders.
Люди с равнины.
Are there Mainlanders in the inn?
Люди с равнины ещё на постоялом дворе?
The Mainlanders are leaving.
Люди с равнины уходят.
These Mainlanders are against us.
Эти люди с равнины — наши враги.
advertisement
mainlanders — на материке
We mainlanders have heard it on the radio.
Мы на материке слышали её по радио.
Something you mainlanders wouldn't understand.
Это что-то, чего вам, на материке, не понять.
And every man from Bear Island fights with the strength of 10 mainlanders.
В бою любой житель Медвежьего острова стоит десятерых c материка.
advertisement
mainlanders — другие примеры
Be nice to these mainlanders, and see they have a good time.
Позаботьтесь о господах с материка, следите, чтобы они не скучали.
Today, the radio spoke of riots in Taipei between Taiwanese and mainlanders.
Сегодня по радио говорили о волнениях в Тайбэе, стычках между тайваньцами и континенталами.
Death to the mainlanders!
Смерть континенталам!
Third, the wounded and the dead whatever their jobs, ...whether Taiwanese or mainlanders, ...will receive medical attention or appropriate compensation.
В-третьих, погибшие и раненые, независимо от места их работы — тайваньцы или континенталы — должны получить медицинский уход или соответствующую компенсацию.
Must be a mainlander.
— Да он континентал.
Показать ещё примеры...