main thing was — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «main thing was»
main thing was — главное
The main thing is to take care of these poor men and women.
Главное — позаботиться об этих несчастных мужчинах и женщинах.
The main thing is that you like her.
— Главное, что она вам нравится.
The main thing is...
Главное...
The main thing is to preserve the sanctity of the home.
Главное — блюсти святьню дома.
The main thing is to be absorbed, and a book forces me to think its way.
Главное, не думать, а участвовать. Книга заставляет меня думать о том, что в ней написано, а я не хочу следовать собственным мыслям.
Показать ещё примеры для «главное»...
advertisement
main thing was — самое важное
But the main thing is your voice.
Но самое важное... — это Ваш голос.
The main thing is not to lose your nerve.
Самое важное — не нервничать.
Well, anyway, main thing is, the world has embarked on a terrible and unpredictable war.
Ну, и не мало важно, что в мире началась эта ужасная и непредсказуемая война.
Look, the main thing is to get the kids to talk.
Послушайте, но важнее ведь, чтобы дети поговорили.
The main thing is... are you with me, baby?
Но мне важно другое, крошка, Ты со мной?