main man — перевод на русский

main man — главный человек

Vern, my main man.
Верн — мой главный человек.
My main man Vern.
Мой главный человек — Верн.
— My main man.
— Мой главный человек.
— Yeah, main man.
— Да, главный человек.
Main man.
Главный человек.
Показать ещё примеры для «главный человек»...
advertisement

main man — с главным

Talk to the main man.
Поговорю с главным.
I have to go back in a couple of hours, see the main man.
Нужно еще раз сходить туда через пару часов, увидеться с главным.
Everybody knows that Jimmy Dorsey was the main man.
Все знают, что главным был Джимми Дорси.
Good news for you though is, uh, you know, you're our main man on the ground.
Для тебя это хорошие новости, так как ты теперь здесь главный.
I've been trying to line up some gigs and I know you're the main man about town, so...
Я пытался устроить несколько концертов и я знаю, что ты главный в городе, так что ...
Показать ещё примеры для «с главным»...
advertisement

main man — лучший друг

Game on, my main man!
Игра пошла, мой лучший друг!
Hey, Jimmy Patrick back with you, with my main man, J.T., behind the camera.
Эй, Джимми Патрик снова с вами. за камерой мой лучший друг, Джей Ти.
Ha ha! My main man, Monroe!
Мой лучший друг, Монро!
Rudy, my main man.
Руди, мой лучший друг.
Kanye West is my main man.
Канье Уэст — мой лучший друг.
Показать ещё примеры для «лучший друг»...
advertisement

main man — главный мужик

My main man.
Мой главный мужик.
And my other main man.
А вот еще мой главный мужик.
Dean, my main man.
Дин, мой главный мужик. Я тебя знаю?
And this must be the main man. Scotty, huh? — Yup.
Это, видимо, главный мужик.
Three main men.
Три главных мужика.