main deck — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «main deck»
main deck — главной палубе
Order to turn on the machinery and close portholes and hatches. Close all the main deck, and ensures the moorings.
Оповестите машинное отделение, чтобы закрыли все, что может открыться, хочу, чтобы все собрались на главной палубе.
We need to shut down the generator on the main deck.
Нам нужно отключить генератор на главной палубе.
On these old cargo ships, only the main deck is pressurised in flight.
На этих старых грузовых кораблях во время полета воздух сохраняется только на главной палубе.
Clear this main deck.
Очистите эту главную палубу.
We're locked in on what appears to be a main deck.
Мы навелись на их главную палубу.