mahatma — перевод на русский

Варианты перевода слова «mahatma»

mahatmaмахатма

Mahatma Gandhi was not the commander of armies nor a ruler of vast lands.
Махатма Ганди не был ни командующим армиями ни повелителем многочисленных земель.
It seems less formal than Mahatma.
Это кажется менее официальным, чем Махатма.
Long live Mahatma Gandhi!
Да здравствует Махатма Ганди!
Only recently released from prison Mahatma Gandhi leaves Bombay on the SS Rajputana to attend the conference on Indian independence called by Prime Minister Ramsay MacDonald.
Едва выйдя из тюрьмы Махатма Ганди покинул Бомбей на С.С. Раджпутана с тем, чтобы присутствовать на совещании по вопросу независимости Индии созванном премьер-министром Рамсеем Макдональдом.
The Mahatma?
Махатма?
Показать ещё примеры для «махатма»...
advertisement

mahatmaмахатмой

I saw all those pictures of her signed by Eisenhower and Truman and Kennedy and Mahatma Gandhi.
О, я знаю об этом, сэр. Я видел все те её фото, подписанные Эйзенхауэром, и Трумэном, и Кеннеди, и Махатмой Ганди.
How did she know Mahatma Gandhi? Perhaps from her travels.
Как она познакомилась с Махатмой Ганди?
I always wanted a Harley with hot, tight mahatmas.
Всегда хотел Харлей с горячей махатмой.
Let's not mistake this guy for Mahatma Gandhi just yet.
Давай только не путать его с Махатмой Ганди.
And then we'll deal with the Mahatma.
А уж потом разберёмся и с самим Махатмой.