magnetic north — перевод на русский

magnetic north — северный магнитный полюс

That is magnetic north.
Там — северный магнитный полюс.
"l've got the wife at magnetic north, does it have to be...?
«Я повернул жену на северный магнитный полюс, это правильно? ..»
Magnetic North was shifted by one hundred thousandth of a degree.
Магнитный Северный полюс сместился на одну тысячную градуса.
Should be... 168.22 degrees relative to magnetic north With an elevation of 49.93.
168.22 градуса относительно северного магнитного полюса высота над горизонтом 49.93 градуса
advertisement

magnetic north — северный полюс

No, this is to train for a three-month expedition to the magnetic north pole.
Нет, это для тренировок перед трехмесячной экспедицией на северный полюс.
The compass needle that people wondered at for a thousand years was not reacting to some far away magnetic North Pole.
Игла компаса, удивляющая людей на протяжении тысяч лет, не откликалась на какой-то удаленный Северный полюс.
This photogram was taken at the magnetic North Pole... in Svalbard... kingdom of the ice bears.
Эта фотограмма сделана на Северном Полюсе.. в Свальбарде.. в королевстве ледяных медведей.
Right, so when are penguins found near the magnetic north pole?
Когда можно увидеть пингвинов на Северном полюсе?
advertisement

magnetic north — северном магнитном

The needle's naturally drawn to the Earth's magnetic North Pole.
Стрелка обращается в сторону северного магнитного полюса Земли.
Remember the grant proposal I submitted to the National Science Foundation to detect slow-moving monopoles at the magnetic north pole?
Ты помнишь заявку на грант, которую я отправлял в Национальный Научный Фонд, по обнаружению медленных монополей на северном магнитном полюсе.
advertisement

magnetic north — другие примеры

Which way is magnetic north ?
В какой стороне магнитный север?
— Er, they're going to be soon because the magnetic north and south is going to switch any minute now.
Потому что северный и южный магнитные полюса могут в любую минуту поменяться.
And it seems that coming from the magnetic north and south poles, there's a beam of radio waves. And as the star spins, this beam gets swept round the sky like a lighthouse beam... and each time a beam sweeps across the Earth, we see a pulse.
Мы можем политически освободиться, сказав, что я хочу жить в таком обществе, которое очень далеко от дарвиновского естественного отбора.
So, the end of the needle that was exposed to the violet light has produced a magnetic north pole.
Конец иглы, попавший под фиолетовый спектр, намагнитился
And for that one moment, it becomes magnetic north, causing your needles to move a few degrees in that direction.
В тот момент импульс стал магнитным севером, в результате чего ваши иглы сдвинулись на несколько градусов в этом направлении.