magna carta — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «magna carta»

magna cartaвеликая хартия вольностей

Oh, King John, the Magna Carta and all that stuff?
О, король Джон, Великая Хартия Вольностей и всё такое?
Magna Carta.
Великая хартия вольностей.
That would be the Magna Carta.
Это должна быть Великая Хартия Вольностей.
This is not the Magna Carta.
Это не Великая хартия вольностей.
The Magna Carta.
Великая Хартия Вольностей.
Показать ещё примеры для «великая хартия вольностей»...
advertisement

magna cartaхартия вольностей

The King enslaves this country, the Pope defends him and calls the Magna Carta heresy, and France uses this tyranny for a better deal?
Король страну порабощает,.. ...Папа защищает его и называет хартию вольностей ересью,..
That is why the barons made King John sign the Magna Carta.
Именно поэтому бароны заставили короля Иоанна подписать Хартию Вольностей.
London, the Magna Carta.
Лондон, Хартия Вольностей.
— Malcomson v O'Dea, 1863, before that, the Magna Carta.
— Великая хартия вольностей.
To be fair, it's not mentioned at all in the Magna Carta, everyone just thinks it was.
Если по-справедливости, в хартии вольностей это никак не упоминалось, просто все так думают.
Показать ещё примеры для «хартия вольностей»...