magical ability to — перевод на русский

magical ability to — которого есть волшебная способность

Brother's got some magical ability to dodge bullets?
У парня есть волшебная способность уворачиваться от пуль?
Alchemy, the power to change base metals into gold, the quest for the so-called Philosopher's Stone which has the magical ability to transmute one substance into another, has been an obsession for centuries.
Алхимия, сила превращать основные металлы в золото, поиск так называемого Философского Камня у которого есть волшебная способность преобразовать одно вещество в другое, была навязчивой идеей в течение многих столетий.
advertisement

magical ability to — другие примеры

Unless you have some magical ability to sleep while you're walking.
Если, конечно, ты не обладаешь волшебным умением спать на ходу.
was the name we gave to the curb right outside our apartment, which possessed the magical ability to make any item disappear.
был местом на тротуаре прямо у нашего подъезда которое обладало магической силой поглощать любые вещи.
Why do you have this magical ability to make me feel calm? There's something I got to tell you.
Откуда у тебя магическая способность успокаивать меня?