made visual contact — перевод на русский

made visual contact — установил визуальный контакт

When I made visual contact, I turned on my wing cameras, and I got close enough to take some pretty clear pictures of you.
Когда я установил визуальный контакт, я включил боковые камеры и подлетел так близко, что сделал довольно четкие снимки корабля.
I have made visual contact with LIZ-79.
Я установил визуальный контакт с Лиз-79.
— We're counting on Optimus making visual contact with the warship before its radar can — detect the ship.
Мы рассчитываем на то, что Оптимус установит визуальный контакт с кораблем раньше, чем радары «Немезиса» смогут засечь наш кораблик.
Navy SEALs made visual contact at 1900 hours, breached perimeter forces with little resistance, and are in place to put the Alvaro Cartel out of business... permanently.
Котики установили визуальный контакт на семь часов, прорвали периметр вооруженных сил с небольшим сопротивлением и находятся на месте, чтобы положить конец картелю Альваро. надолго.
advertisement

made visual contact — визуальном контакте

Fighter pilots have made visual contact with Flight 272's pilot.
Истребители установили визуальный контакт с пилотом рейса.
They're about two hours out of making visual contact.
Они в 2 часах от точки визуального контакта.
Members of a cluster do it instinctively and others, like us, outside the cluster, can visit if they've made visual contact, eye-to-eye.
Участники группы делают это инстинктивно, а другие, вроде нас, не входящие в группу, посещают при визуальном контакте, глаза в глаза.
advertisement

made visual contact — другие примеры

I need to make visual contact.
Мне нужно совершить визуальный контакт.
They've made visual contact.
Они наладили визуальный контакт.
You should be making visual contact with this horde at any time.
Она близко, вы увидите ее в любой момент.