made it all up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «made it all up»
made it all up — всё это придумала
You made it all up.
Ты все это придумала.
So why'd you make it all up?
Зачем ты тогда всё это придумала?
You made them all up.
Ты их сама придумала.
— I made it all up. You forced me.
Я все придумал!
— That you made it all up? Not all of it.
— Что вы всё придумали?
Показать ещё примеры для «всё это придумала»...
advertisement
made it all up — всё выдумала
You mean, she made it all up!
Хочешь сказать, она все это выдумала!
— Am I just making it all up?
Думаешь, я все это выдумала?
I made it all up!
Я все выдумала!
And maybe you claim she made it all up?
Может, будешь утверждать, что она все выдумала?
— I made it all up to impress you.
Я все это выдумал, чтобы произвести на вас впечатление.