made camp — перевод на русский

made camp — разбить лагерь

We should make camp.
Нам надо разбить лагерь.
— We can make camp right about here.
— Мы можем разбить лагерь где-то тут.
Umm, we should probably make camp.
Нам надо было бы разбить лагерь.
You can make camp.
Ты можешь разбить лагерь.
— Shouldn't we stop to make camp?
— А нам не нужно остановиться и разбить лагерь?
Показать ещё примеры для «разбить лагерь»...
advertisement

made camp — разобьём лагерь

Shall we make camp here, gentlemen?
Джентельмены, может разобьем лагерь здесь?
We should make camp.
Разобьём лагерь!
Make camp by the lake.
Разобьём лагерь у озера.
We can make camp.
Мы разобьём лагерь.
We'll make camp.
Здесь разобьем лагерь.
Показать ещё примеры для «разобьём лагерь»...
advertisement

made camp — разбиваем лагерь

All right, lads, make camp.
Так, парни, разбиваем лагерь!
— We'll make camp now.
— Разбиваем лагерь.
All right, fellas, we're gonna make camp, rest up!
Все парни, разбиваем лагерь и отдыхаем!
Nothing to suggest anyone other than Beth made camp in those woods.
Нет никаких свидетельство того, что кто-то кроме Бет разбивал лагерь в лесу.
I've made camp at Port Royal, Tortuga, Kingston.
Я разбивал лагерь в Порт Рояле, Тортуге, Кингстоне.
Показать ещё примеры для «разбиваем лагерь»...