made a compelling argument — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «made a compelling argument»

made a compelling argumentубедительный аргумент

You make a compelling argument.
Убедительный аргумент.
Uh, your son here made a compelling argument.
— Твой сын привёл убедительный аргумент.
Ms. Bingum has made a compelling argument.
Мисс Бингам представила убедительные аргументы.
advertisement

made a compelling argumentпривёл убедительные аргументы

You've certainly made a compelling argument.
Вы определённо привели убедительные аргументы.
You make a compelling argument.
Ты привела убедительный аргумент.
You made a compelling argument.
— Ты привел убедительные аргументы.
advertisement

made a compelling argument — другие примеры

Your cannons made a compelling argument.
У вас есть пушки, и мы решили не спорить.
I made a compelling argument, and he-— if he changed, it's because something besides you made that argument compelling.
Я привел неопровержимый аргумент, а он если он поменяется, то потому, что есть другие доказательства, помимо тебя. Более убедительные.
Well, Leslie, he does make a compelling argument.
Что ж, Лесли, он приводит весомые доводы.
— Don made some compelling arguments.
— Дон привёл веские доводы.
Both sides make compelling arguments:
Обе стороны приводят убедительные доводы:
Показать ещё примеры...