mad horses — перевод на русский

mad horses — своими лошадьми

To make the horse go forward, you just wanna squeeze the horse gently with both your legs.
Чтобы лошадь пошла вперед, сожми бока лошади обеими ногами.
I sure would appreciate it if you'd get up there and make these horses pull.
Я был бы больше признателен, если бы Вы попытались вытянуть нас своими лошадьми.
advertisement

mad horses — бешеных лошадей

Maybe you should put a bullet in Danny Whizz Bang's head like they do with mad horses.
Может вам стоит пристрелить Денни Свистуна, как поступают с бешеными лошадьми.
Teeth bared like mad horses, making faces.
Зубы оскалены, как у бешеных лошадей, корчат рожи.
advertisement

mad horses — другие примеры

— Can't you make the horse walk faster?
— Твоя кобыла не может идти быстрее?
— Well, that's what makes horse races.
— А я люблю рисковать.
In fact, it'll be fun watching you and your giant ego trying to make a horse race of it.
На самом деле, будет даже интересно посмотреть, как ты попытаешься сделать из неё резвую кобылу.
"So when Paul was knocked down by a mad horse and was paralysed,
То, что Поль, которого сбросила лошадь,..
Ain't been here but a day. Already you've made a horse thief out of me.
Ещё и дня тут не пробыл, а вы уже сделали из меня конокрада.
Показать ещё примеры...