macular degeneration — перевод на русский

дистрофия сетчатки
макулярная дистрофия
дегенерации жёлтого пятна

macular degeneration — дистрофия сетчатки

How long have you had macular degeneration?

Давно у вас дистрофия сетчатки?

— Oh. — But then he has macular degeneration.

Но у него дистрофия сетчатки.

Like the Parkinson's patient... who watches on in horror as her body... slowly betrays her, or the man with macular degeneration... whose eyes grow dimmer each day, I long to fix myself.

Но, как больная Паркинсоном, которая в ужасе наблюдает за тем, как тело предает ее, или человек с дистрофией сетчатки, который с каждым днем теряет зрение, я мечтаю излечиться.

macular degeneration — макулярная дистрофия

I have macular degeneration.

У меня макулярная дистрофия.

I gave it to my mother, surgery, macular degeneration.

я отдал их своей матери, операция, макулярная дистрофия.

macular degeneration — дегенерации жёлтого пятна

That could be macular degeneration.

Это может быть дегенерация желтого пятна.

I'm not sure, but, uh, there are indications of macular degeneration or maybe glaucoma.

Я не уверен, но есть симптомы дегенерации желтого пятна или глаукомы.

macular degeneration — другие примеры

She lost her eyesight to macular degeneration 10 years ago.

Она потеряла зрение из-за дегенерации мышц 10 лет назад.

Right. You're suffering from age-related macular degeneration.

Вы страдаете возрастной макулярной дегенерацией.

Macular degeneration's enough to handle.

Достаточно объяснить это дистрофией сетчатки.

One was a 70-year-old woman with macular degeneration.

Один из них — женщина 70-ти лет со слабым зрением.

~ What? ~ I have macular degeneration.

У меня макулодистрофия— патология сосудов сетчатки.