lying in the street — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «lying in the street»
lying in the street — лежать на улице
Just, like, lay in the street like a corpse while stray dogs nudge my body?
Лежать на улице, как труп, пока бездомные собаки будут пихать носом мое тело?
But lying in the streets 'cause you got nothing else better to do?
Но лежать на улице? Заняться больше нечем?
I mean, he's as cocky as they come, but if you were lying in the street, he'd give you the shirt off his back.
Знаешь, они такие самоуверенные, когда приходят, но если ты будешь лежать на улице, он отдаст тебе свою рубашку.
Last night I went outside and he was lying in the street.
Я вышел, а он лежал на улице.
What would you do if there was a dead child, a child you knew, lying in the street in front of your home?
Что бы вы делали, если бы этот мертвый ребенок, ребенок, которого вы знали, лежал на улице перед вашим домом?
Показать ещё примеры для «лежать на улице»...
advertisement
lying in the street — лежащим на улице
I found him lying in the street.
Я нашла его, лежащим на улице.
We found you lying in the street last night just by our gate.
Мы нашли тебя ночью, лежащим на улице, прямо перед нашей калиткой.
He was found lying in the street.
Его нашли лежащим на улице
Lying in the street, my head torn open... Annie's body in front of me.
Лежащая посреди улицы, с разодранной головой... тело Энни передо мной.
I saw women and children lying in the streets.
Я видел женщин и детей, лежащих на улице.
Показать ещё примеры для «лежащим на улице»...