lying in the grass — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lying in the grass»

lying in the grassлежать в траве

No you are right, it's totally normal to lie in the grass and stare at the sky.
Да, ты прав. Это абсолютно нормально. Лежать на траве и глядеть на небо.
There's something-— there's someone outside lying in the grass.
Там что-то... Что-то лежит на траве.
Lying in the grass?
Лежа в траве?
At the edge of the forest, in long afternoons, I can lie in the grass, listening to the bird.
Долгими вечерами, я могу лежать в траве на опушке леса, слушая птиц.
She's not gonna find them, lying in the grass like that.
Она её не найдёт, если будет лежать в траве вот так.