luxuriant beard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «luxuriant beard»

luxuriant beardтолько роскошная борода

Perhaps it's his luxuriant beard or his gleaming teeth or the way he smells faintly of coconuts.
То ли за его роскошную бороду. То ли за сверкающие зубы.
Behind every captain with glittering eyes — and a luxuriant beard...
У каждого капитана есть не только роскошная борода...