lust for gold — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lust for gold»

lust for goldжажда золота

Some men lust for women, Helga, and others lust for gold, but I only lust to please the gods.
Некоторые мужчины жаждут женщин, Хельга, другие жаждут золота, и только я жажду угодить богам.
That ship lets us pass, he will have managed to both renew the men's lust for gold and their faith in his judgment.
Если они нас пропустят, он своё зажжёт в людях жажду золота и их судьба будет в его руках.
Lust for gold?
Жажда золота?
advertisement

lust for gold — другие примеры

His lust for gold was legendary.
О его любви к золоту ходили легенды.