lungs were — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lungs were»

lungs wereлёгкие

— His lungs are not quite right, it is better it would be out of town for a while.
— Его легкие не совсем в порядке, ему лучше было бы уехать из города на некоторое время.
His lung is punctured. Get me some rum.
Легкие пробиты.
Her heart and lungs are seriously compromised and her kidneys are failing.
Ее сердце и легкие под угрозой, и почки отказывают.
And the airways in your lungs are like branches, and when the branches close up, you get an asthmatic attack, and we give you medicine, and you get better.
Твои легкие похожи на губку. Когда дырочки в них закрываются начинается приступ астмы. Мы даем тебе лекарство, и всё проходит.
— But my lungs are here. — Of course they are.
Но легкие то у меня здесь.
Показать ещё примеры для «лёгкие»...
advertisement

lungs wereлёгкие чистые

Lungs are clean.
Легкие чистые.
Your lungs are clear.
Ваши легкие чистые.
— His lungs are clear.
Лёгкие чистые.
Some singed nasal hairs, but the lungs are clear.
Несколько волосков в носу сгорело, но лёгкие чистые.
Lungs are clearing.
Легкие чистые.
Показать ещё примеры для «лёгкие чистые»...
advertisement

lungs wereлёгкие работают

Perfect, your lungs are functioning well.
Хорошо, ваши легкие работают хорошо.
It binds to exactly the same place where oxygen binds, so the heart's pumping and lungs are working, oxygen's getting around, none of the cells can use the oxygen.
Угнетая внутриклеточные дыхательные ферменты, в результате сердце и лёгкие работают, но кислород не усваивается клетками и наступает кислородное голодание.
Lungs are working, but she still can't breathe.
Лёгкие работают, но она всё равно не может дышать.
Now the mom's lungs are shutting down.
Теперь у мамы не работают лёгкие.
And her right lung is collapsed, burst spleen.
Лёгкое не работает, разрыв селезёнки.
Показать ещё примеры для «лёгкие работают»...