lumber along — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lumber along»

lumber along — другие примеры

We've followed you round every airport in the world and you lumber along with your stupid legs bending out at the knee, like that.
Мы ходили за тобой по всем аэропортам мира когда ты топаешь на своих неуклюжих ногах, сгибая их в коленях, вот так.
One army in place, another one lumbering along in full public view.
В поле зрения всех поход армии в мирное время.
Meanwhile, Defense is lumbering along with World War II-era technology while we're being hammered by cyber attacks.
А оборонка все еще громыхает техникой времен Второй мировой, в то время, когда нас долбят кибер-атаками.