loving father — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «loving father»

loving fatherлюбящий отец

A child needs a strong, loving father.
Ребенку нужен сильный, любящий отец.
And Buster was approached by his loving father.
А к Бастеру подошел его любящий отец.
Your loving father.
Твой любящий отец.
Then I, as a loving father, and democratic enough king, sent him I know not where.
Тогда я, как любящий отец, и достаточно демократичный государь, отправил его туда, не знаю куда.
A family man devoted husband to his wife, Evelyn loving father to his daughter, India.
Примерный семьянин, верный муж своей жене, Эвелин, любящий отец своей дочери, Индии.
Показать ещё примеры для «любящий отец»...
advertisement

loving fatherлюбит отца

He who loves father and mother more than me is not worthy of me.
Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня;
She said she wished she could keep it, but she didn't love the father.
Она сказала, что хочет оставить ребёнка, но она не любит отца.
My loving father.
Мой любимый отец.
Do you love the father?
Вы любили своего отца?
Even if I didn't love the father the child will always be mine.
Я не любила его отца... но полюблю ребенка.
Показать ещё примеры для «любит отца»...
advertisement

loving fatherотец

You did what any loving father would do.
Ты сделал то, что сделал бы любой отец.
Your other option is to treat Kayleigh like-— say like a loving father treats his daughter.
Есть и другой путь — относись к Кейли, как отец относится к своей дочери!
May God be our succour at all times, who is our loving Father and desires our happiness on earth and for all eternity in Heaven.
Господь услышь нашу молитву в этот час, ибо ты наш Отец, который нас любит и обожает, и дарует счастье на земле и на небесах во веки веков.
Thy loving father, Hamlet.
Дорогой отец, хочешь ты сказать, Гамлет?
My mother love Father Conway.
Отец моей матери Йен Конвей.
Показать ещё примеры для «отец»...