love someone else — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «love someone else»
love someone else — любит кого-то другого
But she Loves someone else.
Но она любит кого-то другого.
But Naomi loves someone else.
Но Наоми любит кого-то другого.
She loves someone else.
Она любит кого-то другого.
I just seem to have a talent for liking boys who love someone else.
У меня кажется талант любить тех, кто любит кого-то другого.
She said she loves someone else and she needs to find herself.
Она сказала, что любит кого-то другого, и ей нужно обрести себя.
Показать ещё примеры для «любит кого-то другого»...
advertisement
love someone else — любишь кого-то ещё
Doesn't it bother you knowing he loves someone else?
И тебя не волнует, что он любит кого-то ещё?
But it's not fair to you to have a wife who also loves someone else.
Но это нечестно по отношению к тебе. Иметь жену, которая любит кого-то еще.
— You love someone else?
— Ты любишь кого-то ещё?
You can do someone good even if you love someone else.
Можно сделать человеку доброе дело, даже если любишь кого-то еще.
Of course she has loved someone else.
Конечно, она любила еще.
Показать ещё примеры для «любишь кого-то ещё»...
advertisement
love someone else — полюбить никого
— It seemed she loved someone else.
— Похоже, она полюбила другого.
She'll learn to love someone else.
Полюбит кого-то другого.
You'll love someone else.
Ты полюбишь кого-нибудь другого.
You're young, you'll love someone else and she'll love you back. Don't worry.
Ты еще молод, полюбишь другую, и она будет тебя любить.
And I never love more, I could never love someone else.
Я никогда никого не буду любить больше, чем вас, потому что я никогда не смогу полюбить никого, кроме вас.