love felt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «love felt»

love feltтакое любовь

I know what that love feels like.
Я знаю, что такое любовь.
How can you tell what love feels like when everybody loves you?
Как можно узнать, что такое любовь, когда тебя любят все?
I'm not sure I'm ready to get married, but I do know what being in love feels like.
Я не уверена, что готова стать женой, но я знаю, что такое любовь.
That's what love feels like.
Так вот что такое любовь.
I don't know what love feels like.
Я не знаю, что такое любовь.
Показать ещё примеры для «такое любовь»...
advertisement

love feltлюбит

Okay, the two things you have going for you is your connection with me, of course, and the fact that Restrepo loves feeling important.
Так, две вещи, которые играют тебе на руку, это твоя связь со мной, естественно, и тот факт, что Рестрепо любит быть важной.
But he loves feeling the tip of your nose in the seat of his pants.
Но любит, когда ты нюхаешь ему зад.
They do, when they're tired of watching people they love feel unprotected.
Могут, если они устали смотреть, что люди, Которых они любят, не защищены.
A testimony to the love felt for Oliver Tate and the loss felt by his friends... and, frankly, by Wales on the whole.
Оно свидетельствует о том, как любили Оливера Тэйта. ...и какое глубокое чувство утраты переживают его друзья. И не только они, но и весь Уэльс.
In my naivety, I felt almost flattered that Rossetti had chosen my words to make the woman I loved feel better about herself.
"Наивный, я был почти польщен, что Россетти выбрал мои слова, чтобы заставить женщину, которую я любил, лучше относиться к самой себе.
Показать ещё примеры для «любит»...