love begins — перевод на русский

love begins — любовь начинается

Love begins in one heart, and it is met in another.
Любовь начинается в одном сердце, и она встречается в другом.
Well, love begins with a look-
Любовь начинается с взгляда...
Eyes meet and ignite the fire That's when love begins
Глаза встречаются и зажигается огонь. Это то, когда любовь начинается.
Who knows when love begins?
Кто знает, когда начинается любовь?
advertisement

love begins — в любовь

It has been said that all love begins and ends with she who gave us life.
Было сказано, что та, которая нас родила, дает и отнимает всю любовь.
I shall know that when I know where pity ends and love begins.
Надеюсь, что нет. Но иногда случается так, что дружба перерастает в любовь.
advertisement

love begins — другие примеры

And love begins to make its rounds
А вот и карусель любви.
Woman and man, thus love began
Благодаря мужчине и женщине.
I love the beginning parts of relationships.
Я обожаю начальную стадию отношений.
That's how my first love began.
Вот так и начиналась моя первая любовь.
The streets got a little cleaner, the rents got a little higher, and one by one, the crappy old places we loved began to disappear.
Улицы стали чуть чище, Аренда поднялась чуть выше, и друг за другом, начали исчезать наши старые любимые места.
Показать ещё примеры...