lot of pleasure — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lot of pleasure»

lot of pleasureмассу удовольствия

This grenade will give me a lot of pleasure.
Эта граната доставит мне массу удовольствия.
That would give me a lot of pleasure.
Это доставило бы мне массу удовольствия.

lot of pleasureбольшое удовольствие

You get lots of pleasure?
Ты получаешь большое удовольствие?
We got lots of pleasure. Naturally.
— Мы получили большое удовольствие.

lot of pleasure — другие примеры

I'll bet they've brought you a lot of pleasure.
Правда? Спорю, они доставили вам много приятных моментов.
Get a lot of pleasure out of just listening.
Получайте удомольствие от прослушивания.
Nothing ties us to Basini, except that a lot of pleasure could be had from him.
Но, ведь с Базини нас ничто не связывает, кроме того, что из его присутствия можно извлечь разного рода удовольствия.
He gave me a lot of pleasure.
Он доставлял мне много удовольствия.
They get a lot of pleasure from it. This is very different from normal criminal coming back to the place
Так они больше удовольствия получают, что совсем не похоже на обычных преступников, которые возвращаются,
Показать ещё примеры...