lot of flack — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lot of flack»

lot of flack — другие примеры

PlCKMAN: I'm going to get a lot of flack if I can 't see Goodie today...this afternoon .
— Мне голову снимут, если я не увижу Гуди сегодня... сейчас.
Took a lot of flack from my own party, but I always say it's important to vote with your conscience.
Подвергся большой критике от своей партии, но я всегда говорил, что нужно голосовать как подсказывает совесть.
But I'm copping a lot of flack — churches and anti-gambling lobbyists.
Но мне досаждает шумиха в прессе — церковь и противники азартных игр.
This lab took a lot of flack over the Richard Locke case.
Эта лаборатория подвергалась большой критике по делу Ричарда Лока.