lost your sense of smell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lost your sense of smell»

lost your sense of smellпотеряла обоняние

— Have you lost your sense of smell?
— Ты потеряла обоняние?
Lady Royal bucked me so hard I lost my sense of smell for a year.
Леди Царица так взбрыкнулась, что я на месяц потеряла обоняние.
It's not serious, but you do need to get them removed, 'cause if they get any bigger, you'll never kick this cold and you might lose your sense of smell.
Это не смертельно, но всё равно нужно удалить, ведь если увеличатся, вы останетесь с насморком, и можете потерять обоняние.
I lost my sense of smell.
Потерял обоняние.
Today I wish I'd lost my sense of smell as well as my sight.
Сегодня мне жаль, что я вместе с дряхлеющим телом не потерял свое обоняние.