lost to history — перевод на русский

lost to history — потерян в истории

You said Savage had been lost to history.
Ты говорил, что Сэвидж был потерян в истории.
The workings of the Medallion are lost to history.
Принцип работы Медальона потерян в истории.
Absent honor and absent glory and your name forever lost to history.
Без чести и без славы твое имя навеки потеряно для истории.
I alone recovered this priceless artwork... that was so nearly lost to history.
Я в одиночку добыл бесценные произведения искусства... которые были почти потеряны для истории.
advertisement

lost to history — затерялась в истории

The timeline is unclear, due to our destruction of the Oculus, meaning Savage is lost to history.
Временная линия не чёткая из-за разрушения Ока, а значит, Сэвидж затерялся в истории.
It's possible the details have been lost to history.
Возможно, подробности затерялись в истории.
This early broadcasting system was completely forgotten, lost to history, until Ashoka's messages were decoded in the 1800s by a young Englishman who cracked the ancient script.
Эта древнейшая система распространения информации была забыта, и затерялась в истории, пока в начале девятнадцатого века молодой англичанин не подобрал ключ к древнему письму и не расшифровал сообщения Ашоки.
advertisement

lost to history — другие примеры

Either way, the answer, like the Ark of the Covenant, seems lost to history.
Так или иначе, ответы по Ковчегу Завета, кажутся утраченными для истории.
Until it is lost to history.
Пока оно окончательно не канет в лету.
Their stories lost to history... really?
Их истории утеряны Правда?
Sadly lost to history.
К сожалению, я забыл
Alas, lost to history.
Увы, потеряны в песках времени.
Показать ещё примеры...