lost the election — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lost the election»

lost the electionпроиграл выборы

Then he went out and lost the election.
А потом он проиграл выборы.
Are we doing this because we want them to take moral leadership seriously or because nobody has lost an election attacking Hollywood?
Мы делаем это потому что хотим чтобы они серьезно относились к нравственному лидерству или потому что никто не проиграл выборы если наезжал на Голливуд?
So it was very disappointing to everybody to have Ohio be the state that lost the election to George Bush.
Все были очень разочарованы, когда выяснилось, что Огайо проиграл выборы Джорджу Бушу.
Demper lost the election.
Демпер проиграл выборы.
Are you saying you want me to lose the election?
Ты говоришь, что хочешь, чтобы я проиграл выборы?
Показать ещё примеры для «проиграл выборы»...

lost the electionпроигрывал выборы

Nobody likes losing an election, especially not by such a slim margin.
Никто не любит проигрывать выборы, особенно не с таким малым перевесом.
It hurts to lose an election, but stay involved and keep fighting the good fight.
Проигрывать выборы тяжело, но нельзя выходить из игры и прекращать борьбу.
I have never lost an election in my life.
Я ни разу в жизни не проигрывал выборы.
He's never lost an election because he runs brutal, scorched-earth campaigns.
Он никогда не проигрывал выборы, потому что проводит жёсткие, уничтожающие кампании.
But I'll tell you something, I have lost elections.
Но я тебе кое-что скажу. Я уже проигрывала выборы.
Показать ещё примеры для «проигрывал выборы»...