lost sheep — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lost sheep»

lost sheepзаблудшую овцу

Jesus, we pray you to embrace your lost sheep.
Иисус, мы молим Тебя принять Твою заблудшую овцу.
And I see before me a lost sheep.
И я вижу перед собой заблудшую овцу.
I bring the lost sheep back to the 99.
Я привела заблудшую овцу обратно к 99.
You bring in the lost sheep, and the others will follow.
Ты приводишь заблудшую овцу и остальные следуют за ней.
Well, I'm trying to track down one of our lost sheep.
Я пытаюсь выследить одну заблудшую овцу.
Показать ещё примеры для «заблудшую овцу»...
advertisement

lost sheepзаблудшей овечке

'Ee be like unto the lost sheep, brother, thy thoughts all pure again.
Ты был заблудшей овечкой, брат, но теперь твои помыслы чисты.
I'm not giving you additional time to find your lost sheep.
Я не дам вам дополнительного времени, чтобы найти вашу заблудшую овечку.
You a lost sheep, ain't ya?
Ты как заблудшая овечка.
Both he and our lost sheep have been found.
Нашелся и он, и наша заблудшая овечка.
— The priest loves those lost sheep
— Священник любит таких заблудших овечек
Показать ещё примеры для «заблудшей овечке»...